「米国で鉋削り」・・・!
2014年05月31日
このところの気候の変動、そして連日の多忙さで体調を崩して・・・・
昨晩はとうとうダウン!


咳・のどの痛み・身体のだるさで(熱こそ上がりませんが)集中力は無く、昨夕は会社を
早めに退社して、水分補給だけで今朝まで爆睡

今朝は少し体調も戻り、「おかゆさん」を食べて何とか昼まで会社に・・・・^^
昨晩の「テラG会」は、どうしても行きたい店でしたがお断りして1回休みで!
あとは気力で早く回復させましょう!!!

話し変わって、今年の冬だったかアメリカから親子でご来店いただいて「日本の鉋」を
お買い求めいただいたご兄弟(マサチューセッツ大学院)から、その時我が社をご紹介
してくださった「木工房MOTOI」さんへご連絡があったそうで・・・・(^^)
「社長さん、アメリカの二人が鉋削りをしてる写真が送られてきましたよ・・・・・^^」とその
様子を撮影した写真をいただきましたぁ(^^)


おっ! お姉さんの方が良い削り華出してますかぁ・・・・(^^)
弟さんも頑張ってるみたいで・・・・(^^)
肩の力抜いてぇ・・・(笑)
3万円以上する鉋をご姉弟それぞれにご購入いただいたんですよね(^^)
刃を研ぐこと、台を直すことなど難しいことが多いでしょうが、さすが工学科のお二人、
うまくやっておられるようで・・・・^^
上手に使われるようになって、「日本の道具!」の素晴らしさを周りの人たちに伝えて
いってくださればいいな(^^)
お~い鉋たち~~ガンバレよー(^^)

昨晩はとうとうダウン!



咳・のどの痛み・身体のだるさで(熱こそ上がりませんが)集中力は無く、昨夕は会社を
早めに退社して、水分補給だけで今朝まで爆睡


今朝は少し体調も戻り、「おかゆさん」を食べて何とか昼まで会社に・・・・^^

昨晩の「テラG会」は、どうしても行きたい店でしたがお断りして1回休みで!

あとは気力で早く回復させましょう!!!


話し変わって、今年の冬だったかアメリカから親子でご来店いただいて「日本の鉋」を
お買い求めいただいたご兄弟(マサチューセッツ大学院)から、その時我が社をご紹介
してくださった「木工房MOTOI」さんへご連絡があったそうで・・・・(^^)

「社長さん、アメリカの二人が鉋削りをしてる写真が送られてきましたよ・・・・・^^」とその
様子を撮影した写真をいただきましたぁ(^^)



おっ! お姉さんの方が良い削り華出してますかぁ・・・・(^^)

弟さんも頑張ってるみたいで・・・・(^^)

3万円以上する鉋をご姉弟それぞれにご購入いただいたんですよね(^^)

刃を研ぐこと、台を直すことなど難しいことが多いでしょうが、さすが工学科のお二人、
うまくやっておられるようで・・・・^^

上手に使われるようになって、「日本の道具!」の素晴らしさを周りの人たちに伝えて
いってくださればいいな(^^)

お~い鉋たち~~ガンバレよー(^^)

スポンサーリンク
Posted by たぬログ at 11:43│Comments(2)
この記事へのコメント
体調は大丈夫でしょうか⁇
体には十分気を付けてください‼︎
体には十分気を付けてください‼︎
Posted by Riki
at 2014年05月31日 18:33

>RiKi さま
ご心配いただいてありがとう^^
向かったころだったんですね(笑) あとで載せますからね!^^
ご心配いただいてありがとう^^
向かったころだったんですね(笑) あとで載せますからね!^^
Posted by たぬログ
at 2014年06月01日 09:03
